Et stykke brunsviger med blank, karamelliseret farinremonce, resten af kagen på en plade bagved

Bagning

Brunsviger

Fynsk brunsviger med blød gærdej og rigelig remonce af smør, brun farin og sirup. Bagt i form på 25 × 35 cm.

  • I alt1 t. 52 min.
  • Forberedelse30 min.
  • Tilberedning22 min.
  • Giver12 personer
  • SværhedsgradMellem
Allergenerglutenægmælk

Fremgangsmåde

  1. Trin 1

    Opløs gæren i mælken. Tilsæt sukker, æg og det meste af melet. Ælt smør og resten af melet i.

  2. Trin 2

    Lad dejen hæve tildækket 45 minutter. Tryk den ud i en form på ca. 25 × 35 cm.

  3. Trin 3

    Smelt remoncen sammen ved lav varme, og lad den køle let.

  4. Trin 4

    Lav dybe huller med fingrene, og fordel remoncen helt ud til kanten. Efterhæv 20 minutter.

  5. Trin 5

    Bag ved 200 °C almindelig ovn i 18–22 minutter.

Sådan kontrollerer du retten

Kanten er gylden, midten fjeder let tilbage, og remoncen bobler uden at være mørkebrun.

Vis ingredienser

Kort fortalt

Brunsviger, forklaret trin for trin

Brunsviger er en fynsk kage af blød gærdej, hvor fingrene laver dybe huller, som fyldes med smeltet smør, brun farin og sirup. Under bagningen bliver remoncen til en karamel, der delvist trækker ned i dejen. Opskriften giver 12 stykker i en form på cirka 25 × 35 cm.

Dejen er den samme type gærdej som til kanelsnegle. Det vigtigste er at fordele remoncen helt ud til kanten og ikke bage kagen for mørk. Flere kager i samme form finder du i kage i bradepande.

Sådan skal resultatet være

Bunden skal være luftig og gennembagt, mens remoncen ligger saftigt i hullerne uden at være brændt.

Allergener

gluten, æg, mælk. Læs altid ingredienslisten på de produkter, du bruger; formuleringer og spor-markering kan ændre sig.

Om retten

Ifølge Lex.dk er brunsviger af tysk oprindelse, nemlig fra Braunschweig i Niedersachsen, og navnet er afledt af Brunsvig, en fordanskning af byens plattyske navn Brunswiek. Den ældste kendte omtale er en annonce fra en bager i Odense den 21. december 1830, og den første trykte opskrift står i en kogebog af A.C. Dragsted, udgivet i Odense i 1859.

Brunsviger forbindes især med Fyn, og den hører til kaffebordet, børnefødselsdage og fællesspisninger.

Råvarer og valg

Gær og lun mælk
25 g frisk gær til 500 g mel. Mælken skal være håndvarm, cirka 37 °C.
Smør i dejen
75 g smør gør dejen blød og mør. Det æltes i sammen med det sidste mel.
Brun farin
200 g farin giver karamelsmag og den mørke farve. Lys farin giver en mildere smag.
Sirup
Siruppen gør remoncen blank og forhindrer sukkeret i at krystallisere, så karamellen forbliver blød. Mørk sirup giver mere dybde end lys.

Teknikken forklaret

Tryk dejen jævnt ud

Dejen skal have samme tykkelse over hele formen, så den bager jævnt. Tryk den ud med olierede fingre.

Dybe huller

Tryk fingrene helt ned til bunden. Hullerne bliver lommer, hvor karamellen samler sig, og de lukker sig delvist under efterhævningen.

Lunken remonce

Varm remonce løber ud over kanten og ned under dejen. Lad den køle, til den er tyktflydende, og fordel den med en ske.

Placering i ovnen

Bag på næstnederste rille, så bunden bliver gennembagt, før karamellen bliver for mørk.

Tidsplan

  1. Aftenen før (valgfrit)

    Ælt dejen med 10 g gær, og lad den hæve tildækket i køleskabet natten over.

  2. 1 time 50 minutter før

    Ælt dejen og lad den hæve 45 minutter.

  3. 1 time før

    Tryk dejen ud i formen. Lav remoncen.

  4. 45 minutter før

    Prik huller, fordel remoncen og efterhæv 20 minutter.

  5. 25 minutter før

    Bag 18-22 minutter. Lad den køle lidt i formen.

Variationer og udskiftninger

Ekstra remonce

Mange kan lide en tykkere karamel. Øg remoncen med en tredjedel, og bag kagen på nederste rille.

Med hasselnødder

Drys 50 g hakkede hasselnødder over remoncen før bagning.

Hurtige udskiftninger

  • Brug lys sirup i stedet for mørk for en mildere karamel.
  • Tilsæt 1 tsk. kanel i remoncen.
  • Laktosefri: brug laktosefri mælk og smør.

Servering og tilbehør

  • Lun til kaffe. Brunsviger er bedst samme dag.
  • Opskriften giver 12 stykker fra en form på cirka 25 x 35 cm. Til et kagebord kan den skæres i 20 mindre stykker.
  • Til børnefødselsdag sammen med drømmekage.

Forberedelse og frysning

Bag kagen samme dag eller lun den 5 minutter ved 175 °C, hvis den er bagt dagen før.

Frys den i stykker og lun dem efter optøning.

Opbevaring

Brunsviger er bedst samme dag. Den kan opbevares tildækket i 1–2 dage og fryses i stykker. Lun den kort i ovnen.

Opbevar brunsviger tildækket ved stuetemperatur i 1-2 dage. Gærbagværk tørrer hurtigere ud i køleskabet.

Fødevaresikkerhed

Vask hænder og redskaber, hold rå og færdige råvarer adskilt, og kontrollér allergener på den konkrete emballage.

Fejlfinding: hvis resultatet ikke bliver som forventet

ProblemSandsynlig årsagSådan gør du
Remoncen er løbet ud Den var for varm, eller hullerne var for lave. Skrab den karamel, der er løbet ud, op på kagen, mens den er varm.
Klæg dej under remoncen For kort bagetid eller for tyk dej. Bag videre på nederste rille med folie over toppen.
Remoncen er krystalliseret For lidt sirup eller kogt for kraftigt. Brug hele mængden sirup og smelt remoncen ved lav varme.
Remoncen er brændt Se løsningen Ovnen var for varm eller kagen for højt placeret. Sænk til 190 °C, og bag på midterste rille.
Dejen er tør Se løsningen For meget mel. Dejen skal være blød og let klistret, når den trykkes ud.
Remoncen ligger ovenpå Se løsningen Hullerne var for lave. Tryk fingrene helt ned i dejen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er forskellen på brunsviger og drømmekage?

Brunsviger er gærdej med remonce. Drømmekage er en luftig sukkerbrødsbund med kokostop.

Kan man fryse brunsviger?

Ja, i stykker. Lun dem i ovnen efter optøning.

Hvorfor hedder det brunsviger?

Navnet forbindes med byen Braunschweig, men kagen er især kendt som en fynsk specialitet.

Kan dejen laves aftenen før?

Ja. Lad den hæve på køl natten over, og efterhæv i formen næste morgen.

Kilder

Læs om vores redaktionelle metode. Råd om holdbarhed og fødevaresikkerhed bygger på kilderne ovenfor.